VİP Estate

🇦🇿 Azərbaycan dili:

📍 Şəhərin mərkəzində, Nizami metrosunun yanında, Statistika dairəsi yaxınlığında, Olimp mağazasının tam yanında yerləşən yenicə təmirdən çıxmış 2 otaqlı (85 kv.m) mənzil uzunmüddətli kirayə verilir.

🏢 15/17 mərtəbə, qarşısı alınmaz şəhər və dəniz mənzərəsi, son dəbə uyğun lüks təmir.

🏡 Mənzildə:
• Qabyuyan
• Paltaryuyan
• Mikrodalğalı soba
• Hər otaqda kondisioner
• TV və digər lazım olan bütün əşyalar

🏢 Binada:
• 24/7 mühafizə xidməti
• 2 lift
• Qaraj

💰 Qiymət: 1700 AZN
📅 Yalnız uzun müddətə verilir.

⸻

🇷🇺 Русский язык:

📍 Сдаётся в долгосрочную аренду стильная 2-комнатная квартира (85 м²), расположенная в центре города, рядом с метро Низами, возле круга “Статистика” и прямо у магазина Олимп.

🏢 Этаж: 15 из 17, панорамный вид на город и море, свежий евроремонт.

🏡 В квартире:
• Посудомоечная машина
• Стиральная машина
• Микроволновка
• Кондиционеры в каждой комнате
• ТВ и вся необходимая мебель и техника

🏢 В здании:
• Круглосуточная охрана
• 2 лифта
• Подземный паркинг

💰 Цена: 1700 AZN
📅 Сдаётся только на длительный срок.

⸻

🇬🇧 English:

📍 For long-term rent: a newly renovated 2-room apartment (85 m²) located in the city center, right next to Nizami metro station, near Statistika roundabout and just beside Olimp store.

🏢 Floor: 15/17, with an unblocked panoramic view of the city and the sea, and modern luxury renovation.

🏡 The apartment includes:
• Dishwasher
• Washing machine
• Microwave
• Air conditioners in all rooms
• TV and all necessary furniture and appliances

🏢 The building offers:
• 24/7 security
• 2 elevators
• Underground parking

💰 Price: 1700 AZN
📅 Available only for long-term rent.